Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - suzannamartins

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 4 מ קרוב ל4
1
40
שפת המקור
אנגלית You bit your tongue in the middle of a ...
You bit your tongue in the middle of a sentence
In japanese,we said this word "bite toungue" when someone make a fluff in the middle of a sentence.

Example:
I am japanese,so when i speak english.
I cannot make my toungue move well.

Mikhail:
"She is young,but helps with housewaak...housewaak!? No,she helps with housework."
When making a fluff in pronounciation.

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Português
39
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
לטינית Macte animo! Generose puer, sic ...
Macte animo! Generose puer, sic itur ad astra!

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Português Brasileiro
308
10שפת המקור10
פורטוגזית ברזילאית Em seus olhos Vejo a calmaria De um dia de...
Em seus olhos
Vejo a calmaria
De um dia de sol

Vejo a tempestade
De um dia negro
De trovoadas e raios

Vejo toda a ternura
Do calor da manhã
Virando meio dia

Vejo a candura
De uma gota de orvalho
Deixada pela madrugada

Vejo a alegria
Todo o contentamento
Depois de uma prece

Em seus olhos
Eu vejo os meus olhos...

Suzanna Petri Martins

תרגומים שהושלמו
צרפתית Dans tes yeux ...
1